هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ

অর্থ: হে রাসূল! তোমার কাছে কি আচ্ছন্নকারীর (কিয়ামত দিবসের) সংবাদ এসেছে?

তাফসীর: ১. হে রাসূল! আপনার নিকট কি কিয়ামতের সেই বর্ণনার কথা এসেছে যা মানুষকে নিজ ভয়াবহতা দিয়ে আচ্ছন্ন করে ফেলবে?!

وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ

অর্থ: সেদিন অনেক চেহারা হবে লাঞ্ছিত অপমানিত-অবনমিত।

তাফসীর: ২. কিয়ামত দিবসে মানুষ কিংবা সৌভাগ্যবান হবে। নচেৎ দুর্ভাগ্যবান হবে। ফলে হতভাগাদের মুখমÐল হবে অপমানিত।

عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ

অর্থ: কর্মক্লান্ত, পরিশ্রান্ত।

তাফসীর: ৩. শিকল ও লাগাম দিয়ে টেনে আনার ফলে সেগুলো হবে ক্লান্ত-ক্লিষ্ট।

تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ

অর্থ: তারা প্রবেশ করবে (জাহান্নামের) জ্বলন্ত আগুনে।

তাফসীর: ৪. তারা জ্বলন্ত অগ্নিতে প্রবেশ করবে। তথায় তারা এর উত্তাপ আস্বাদন করবে।

تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ

অর্থ: তাদেরকে ফুটন্ত ঝর্ণা থেকে পানি পান করানো হবে।

তাফসীর: ৫. তাদেরকে ফুটন্ত পানির ঝর্না থেকে পান করোনো হবে।

لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ

অর্থ: তাদের জন্য কাঁটাবিশিষ্ট গুল্ম ছাড়া আর কোন খাদ্য থাকবে না।

তাফসীর: ৬. তাদেরকে খাদ্য হিসাবে শিবরিক নামীয় নোংরা ও দুর্গন্ধময় তৃণলতা যা শুকিয়ে গেলে বিষাক্ত হয়ে যায় তা ব্যতীত অন্য কোন খাবার দেয়া হবে না।

لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ

অর্থ: তা (ভক্ষণকারীকে) মোটা-তাজাও করবে না এবং ক্ষুধাও নিবারণ করবে না।

তাফসীর: ৭. তা ভক্ষণকারীকে পুষ্ট করবে না। না তার ক্ষুধা নিবারণ করবে।

وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ

অর্থ: সেদিন অনেক চেহারা হবে আনন্দোজ্জ্বল।

তাফসীর: ৮. সে দিন ভোগসামগ্রী উপভোগের ফলে সৌভাগ্যবানদের মুখমÐল হবে আনন্দোজ্জ্বল।

لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ

অর্থ: তারা নিজেদের (দুনিয়ার) কাজের সাফল্যে থাকবে সন্তুষ্ট-পরিতৃপ্ত।

তাফসীর: ৯. তারা দুনিয়াতে কৃত নিজেদের সৎকর্মের প্রতি থাকবে সন্তুষ্টচিত্ত। কেননা, তারা নিজেদের আমলের প্রতিদান বর্ধিত আকারে সংরক্ষিত পাবে।

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ

অর্থ: সুউচ্চ জান্নাতে,

তাফসীর: ১০. এমন জান্নাতে যা মান ও অবস্থানের দিক থেকে খুবই উন্নত।